With millions of families behind on rent, legal aid attorneys face sustained demand Evictions continue to draw resources from underfunded legal aid programs