Few hospitals post their prices online despite new law requiring transparency And the growing need for water assistance